Keine exakte Übersetzung gefunden für الخطة الغذائية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch الخطة الغذائية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • "Hey, look how big my cell phone is!"
    تشتكي من عنصرية الخطة الغذائية
  • National Food Security Plan
    • الخطة الوطنية للأمن الغذائي.
  • As part of the national food plan, iron would be added to flour beginning in 2000.
    وفي إطار خطة غذائية وطنية، أضيف الحديد إلى الدقيق اعتبارا من عام 2000.
  • guideline 15: INTERNATIONAL FOOD AID
    الخط التوجيهي 15: المعونة الغذائية الدولية
  • These changes took place thanks to the PASA.
    وحدثت هذه التغييرات بفضل خطة معونات الأمن الغذائي.
  • In 2004/05, 38 per cent of the population was below the food poverty line.
    ١١- في ٢٠٠٤/٢٠٠٥، كان ٣٨ في المائة من السكان تحت خط الفقر الغذائي.
  • This will lead to larger harvests consistent with the food security plan.
    وسيؤدي ذلك إلى زيادة غلة المحاصيل على نحو يتسق مع خطة الأمن الغذائي.
  • 1 Depth of poverty is a poverty indicator that shows the average deviation of the level of income of members of the target households from the established criterion (subsistence level, food poverty line, and official poverty line).
    (1) عمق الفقر هو مؤشر للفقر يوضح متوسط الانحراف في مستوى دخل أفراد الأسر المعيشية المستهدفة عن المعيار المحدد (مستوى الكفاف، خط الفقر الغذائي، خط الفقر الرسمي).
  • Numerous schemes have been introduced such as ration cards to purchase essential items, the Food Stamp Scheme, Janasaviya, and the Samurdhi (prosperity) scheme which is currently being implemented by the government.
    وأحدثت خطط عديدة مثل بطاقات حصص الإعاشة لشراء المواد الأساسية، وخطة القسائم الغذائية، جاناسافيا، وخطة ساموردي (الرفاه) التي تنفذها الحكومة حالياً.
  • The proportion of the population under the food poverty line declined from 6.9 per cent to 2.2 per cent in 2002.
    وانخفضت نسبة السكان الذين يعيشون تحت خط الفقر الغذائي من 6.9 في المائة إلى 2.2 في المائة في عام 2002.